martes, 25 de octubre de 2011

PREMIOS Y BELLEZA

El Pasado 21 de Octubre se celebró el “Dia de sa Llengo baléà”. Mediante una animada y concurrida cena se desarrollaron diversos actos: el informe sobre la asistencia al XXIV Congreso Internacional de Onomástica, celebrado en la Universidad de Barcelona, los interesantes resultados de las investigaciones de D. Guiem Matas, la entrega de la distinción de BALÉÀRIC DE S’AÑ a D. Álvaro Middelmann, Dtr. Gral. en España de Air Berlin y a la Fundación Nacional Círculo Balear y la entrega de los II Prèmits Lliteraris en balear. Dicho certamen literario ha triplicado el número de participantes con respecto a la edición anterior. Entre los primeros galardonados se encuentran dos miembros de la asociación JO SOM SALAT: Martí Torres y Ángel Nieves (en Copi), uno mallorquín y el otro de Menorca,  la isla hermana.

Siguiendo su habitual linea de periodismo de rebajas, el Diari de Balears, ha hecho gala de su mal gusto y mala educación al mofarse sin ningún tipo de escrúpulo de los asistentes a dicha gala y ofreciendo una noticia con nulo contenido. Pero claro, bien mirado, mucho más no puede esperarse de los conversos al catalanismo.

En la asociación JO SOM SALAT entendemos que potenciar la cultura, sea en el ámbito que sea, es algo muy positivo. Este certamen, si bien es un recién nacido puesto que está en su segunda edición, es muy interesante debido a que da la oportunidad a personas con inquietudes literarias a desarrollar su habilidad. Los escritos presentados son publicados y difundidos por S’Académi de sa llengo baléà en formato libro. Estando a la disposición de interesados, la edición de los premios 2010 (quedan sólo 15 ejemplares). El libro de los premiados este año saldrá entre febrero y marzo de 2012.

Desde aquí animamos a todo aquel que tenga aptitudes literarias, comience a preparar su escrito para presentarlo en la próxima edición del premio. Las secciones son en prosa: investigación científica, novela corta y rondaya corta (cuento corto). En verso: poesía y glosad (copla). Estamos convencidos de que tendrá una alta participación y el certamen cobrará renombre en el mundo de las letras insulares. Seguiremos informando sobre la próxima edición.

Especial mención a Maruja García Nicolau, una estupenda señora, representante de la belleza balear, española y europea en 1962 y hoy día una digna representante de la clase y el señorío balear.


sábado, 22 de octubre de 2011

UN PETARDO POR EL CULO

Alvaro Middelmann, Director General de Air Berlin para España y Portugal, recibió el merecido premio “Bálearic de s’any” de manos de s’Academi de sa Llengo Baléà. Después de la animada y concurrida cena anual ofrecida por s’Academi, el Sr. Middelmann subió al estrado para recibir el premio.

Para sorpresa de los asistentes dio su discurso completamente y ÚNICAMENTE en mallorquín, con un cuasi perfecto acento baleárico. Puesto que no es su lengua materna entendemos que le debió costar un gran esfuerzo, pero tuvo la valentía de hacerlo y salir del duro trance de  una manera victoriosa. Este hecho fue un magnífico regalo y todo un honor para los mallorquines asistentes. Nos llegó al alma.

Pero su mayor victoria fue plantarles cara a los catalanistas que trataron de IMPONER la lengua catalana a bordo de los aviones de Air Berlin.  No cedió ante las presiones. Firme como una roca.

Los catalanistas demostraron una vez mas su mal talante dictatorial y por descontado tambien dejaron patente su falta de conocimiento del funcionamiento de las compañías aéreas. Con la polémica, el Sr. Middelmann tuvo que soportar estóicamente y con mucho señorío, una ingente cantidad de insultos.

En su discurso, Middelmann dejó claro su amor por esta tierra, nuestras hermosas islas y su afán en preservar nuestra cultura y nuestra lengua, que es el balear, no el catalán

Muy acertada su constructiva critica hacia los mallorquines en la entrevista realizada por el catalanista Matias Vallés: “…a veces me gustaría meterle un petardo por el culo a los mallorquines. Son un poco pasotas, lo lleva la insularidad”.

Tiene usted toda la razón... Nuestro pasotismo ha conseguido que –literalmente- los catalanistas hayan podido imponernos una cultura que no es la nuestra casi aniquilando esta última, sin ninguna oposición por nuestra parte. Los miembros de JO SOM SALAT tambien tenemos ganas de meter un buen petardo en algunos culos insulares.

Baleares: ¡DESPERTAD!
           
Señor Middelmann: ¡CHAPEAU!



miércoles, 19 de octubre de 2011

¡INCULTOS!


Una máxima de la Filología dice: Las lenguas las hacen los pueblos no los lingüistas. Y efectivamente así es en cualquier lugar del mundo en que nos hallemos, salvo, claro está, del caso de las lenguas sintéticas. Es decir, lenguas fabricadas en los laboratorios de lingüística de las Universidades u otras entidades del mismo cariz. Siendo precisamente éste el caso del catalán, idioma fabricado en el laboratorio lingüístico del “Institut d’Estudis Catalans”, publicando la primera gramática de la lengua catalana en 1918. Gramática escrita por el Ingeniero en Minas, Puertos y Canales, especialidad de química, D. Pompeu Fabra, y aceptada por las distintas Universidades de Cataluña, y de rebote, las del resto de España pues ésta no afecta para nada al español. Y si a eso le añadimos que en los libros de texto publican la mentira de que el reino de Mallorca fue repoblado por catalanes, tendremos las razones mediante las cuales ha tomado fuerza el cuento chino de que balear, valenciano y catalán son una misma lengua con diferente denominación. Sin embargo, científicamente, filológicamente, éso no se aguanta en pie se mire por donde se mire. Una de las varias diferencias que se exponen como ejemplo en la signatura de lengua española, para demostrar que el español y el francés son lenguas diferentes, es que en la división semántica de las partes del día en cada una de esas lenguas, el francés tiene un sema más que el español. Pues miren ustedes por donde el balear tiene dos semas más que el catalán en la misma división de las partes del día. Pero no sólo en la Semántica hay las diferencias que demuestran científicamente que balear y catalán son distintos, sino que también las encontramos en la Morfología y en la Fonología, columnas fundamentales en el sostenimiento del edificio lingüístico de cualquier idioma independiente.

A mí en particular me resulta frustrante, lastimosamente frustrante, ver como eminentes togas siguen el juego al nazionalismo catalán. Unas, tal vez por simple pasotismo al no afectarles el problema y por consiguiente darles lo mismo mulo que asno. Otras, porque desde sus púlpitos peninsulares ven a Baleares como una colonia de ultra mar, y les importa muy poco lo que les pase a sus indígenas (así nos fue en América). Y otras, por no sospechar que están siendo manipulados y engañados precisamente por colegas de una supuesta integridad profesional, fiándose de ellos incondicionalmente.

Señores, las lenguas se forman, no se inventan. Brotan  y crecen poco a poco con el uso que de ellas hace el pueblo. Y siempre nacen entre pueblos unidos por vínculos de sociedad o íntimas relaciones de trato. Y Baleares nunca ha tenido ninguna clase de vínculo social y cultural con Cataluña. ¡Ésa es la realidad!. Ya lo dijo D. Joseph Tarradellas en su libro “Ja soc aquí”: “...Nunca he sido partidario de la política denominada de los países catalanes, de la vinculación nacionalista de Cataluña con el País Valenciano y con Baleares. Desde el punto de vista político no tiene ninguna base. Nos unen la Historia en el marco de la Corona de Aragón, nada más. Los problemas de cada una de las partes son diferentes y difícilmente transferibles.”  

En referencia a la mentira dada por cierta en los círculos políticos y nacionalistas catalanes, de la repoblación de Baleares por catalanes después de 1229,  si por ejemplo, observamos los países del centro y sur de América y centramos nuestra atención en los cascos antiguos de sus ciudades, veremos que las construcciones de sus edificios y calles están calcados de los de las ciudades españolas de la época. Si también comparamos los edificios de los ranchos con los de los cortijos españoles, veremos que son unos derivados de los segundos cuando no clones. ¿Y por qué? Porque allí sí hubo repoblaciones y colonizaciones de españoles. A lo cual yo pregunto, ¿donde están las muestras del llamado románico catalán en Baleares, precisamente en la época de su máximo esplendor?, ¿dónde están en Baleares las edificaciones típicas de Cataluña (las masías)?. Simplemente no existen en las islas.

Sin embargo, cada vez que presentamos éstos y otros argumentos a los acólitos catalanistas, togados la mayoría y con sotana los demás, nos miran de pies a cabeza y esbozando una media sonrisa nos espetan: ¡incultos...!. Claro que, sin pretenderlo e indirectamente están también llamando inculto al ilustre D. Miguel de Unamuno, el cual, en su obra “Por tierras de Portugal y España” (1916), cuando relata las vicisitudes de su estancia en Mallorca nos hace saber: “...a donde quiera que voy me gusta leer en la lengua de aquel país. En Portugal por ejemplo, apenas leo si no portugués, y ahora aquí, leo mallorquín. Pero cuidado que lo sea, y no catalán.” Asimismo llaman inculto al no menos ilustre D. Torcuato Luca de Tena, que en declaraciones al diario “El Día de Baleares” (1985) aseveró: “...es falso que el balear y el valenciano procedan del catalán. Las manifestaciones culturales de los baleares y valencianos son muy anteriores a las de los catalanes.” Otro ilustre inculto que también avala nuestros argumentos, D. Salvador de Madariaga, en su obra “Memorias de un federalista” nos dice: “...habrá que hacer constar también, que estos catalanes, que tanto se duelen del imperialismo absorbente de Castilla, se apoderan tranquilamente de los reinos de Mallorca y Valencia, que jamás fueron catalanes. Llamar países catalanes a Valencia y Baleares, es hacer pajaritas de papel con los documentos fehacientes.”

Nosotros, la verdad, viendo a quien tenemos de nuestro lado, ¿qué mejor piropo se nos puede dedicar para honra y honor nuestro, que llamarnos incultos?.

 Mikèl Garau Rosselló
de la Academia de la Lengua Balear
de la Société de Linguistique Roman
de la Sociedad Española de Lingüística


viernes, 14 de octubre de 2011

CARREFOUR: ¡GRACIAS!


Rectificar es de sabios y de bien nacidos es el ser agradecidos. Desde la asociación JO SOM SALAT queremos dar las gracias a CARREFOUR que, ante nuestras sugerencias, ha rectificado y ha devuelto a la bandera balear el lugar que le corresponde.

Asi demuestran que realmente se interesan por sus clientes, no solo ofreciendo productos de calidad y un servicio eficiente, si no entendiendo que somos personas  con una sensibilidad individual y una identidad colectiva como pueblo.

Una vez mas, gracias CARREFOUR y esperamos que sirvais como ejemplo para otras firmas comerciales.


¡ÉXITO EN VALENCIA!


CENTENARES DE VALENCIANOS, MALLORQUINES Y ARAGONESES SE MANIFIESTAN EN VALENCIA CONTRA EL CATALANISMO

Las calles de la ciudad de Valencia se vieron inundadas este domingo 9 de octubre por cientos de aragoneses, mallorquines y valencianos que clamaron por sus lenguas maternas y contra la imposición del catalán durante la celebración del Día de la Comunidad Valenciana. Detrás de una pancarta unitaria donde se podía leer “Unidos frente al Catalanismo. Aragón-Baleares-Valencia” las voces de los participantes reclamaron una respeto y dignidad para sus lenguas aragonesa, balear y valenciana.

            Durante este pasado fin de semana la ciudad del Turia acogió el IV Encuentro de Entidades de la Antigua Corona de Aragón organizada que año tras año protagoniza la CEACA – Los Tres Reinos (Coordinadora de Entidades de la Antigua Corona de Aragón – Los Tres Reinos). En esta ocasión ha sido la entidad Grup d’Accio Valencianista la anfitriona y encargada de organizar el evento. El Encuentro se desarrolló con la presencia de diversos periodistas, historiadores y lingüistas así como con representantes de más de 35 asociaciones culturales de las tres comunidades autónomas que se repartieron por las distintas comisiones y seminarios de trabajo: Comunicación e imagen corporativa; Filología; Programas conjuntos y Tecnología y Redes Sociales.

            En el Plenario los asistentes acordaron por unanimidad abrir un período de votación para elegir el logotipo de la Coordinadora de entre los 4 modelos que se presentaron. Asimismo, se acordó crear una comisión de literatura para facilitar el acceso entre las tres comunidades a las obras literarias redactadas en lengua valenciana, lengua aragonesa y lengua balear.

Finalmente, el Plenario aprobó dos propuestas muy novedosas para dar a conocer en Europa la problemática común que sufren los tres territorios y que se darán a conocer de manera pública en los próximos días.

María José Blanc, portavoz de la Plataforma, asegura “que encuentros como este en Valencia nos muestra que no estamos solos, que somos muchos cientos de miles las personas que seguimos adelante en la defensa de nuestras lenguas vernáculas y de nuestras identidades y te sientes respaldada con la presencia de tanta gente que sigue trabajando en pro de su cultura. Ha sido una satisfacción enorme para mí ondear mi bandera aragonesa junto a la balear y la valenciana”.

También, el sábado hubo una Mesa Redonda con el título “Aragón, Valencia y Baleares no hablan catalán” en la que participaron diferentes representantes de las tres comunidades y ya por la noche hubo una actuación de rock del conjunto valenciano Seditionem.

El domingo de mañana la Coordinadora de Entidades de la Antigua Corona de Aragón – Los Tres Reinos participó en el Homenaje a la Real Senyera Valenciana y congregó a centenares de mallorquines, aragoneses y valencianos bajo la pancarta “Unidos frente al Catalanismo. Aragón-Baleares-Valencia”. Desde las calles de la ciudad del Turia se pidió la supresión del catalán y el reconocimiento del valenciano, balear y aragonés. Al mediodía, los cocineros del GAV prepararon tres paellas gigantes y hubo una gran comida popular.

Comunicado de apoyo desde las Islas Baleares

La asociación balear Jo Som Salat, envió un comunicado de apoyo a las entidades culturales allí reunidas en el que animaba a seguir en la lucha por la defensa de valenciano, aragonés y balear: “Si este camino lo andamos juntos cogidos de la mano, podremos seguir sintiéndonos orgullosos de nuestras respectivas culturas, si no, estas acabarán desapareciendo bajo una ficticia unidad de los imaginarios ‘països catalans’ ”.

2012: V Encuentro en Aragón

El Encuentro de CEACA – Los Tres Reinos es rotativo y cada año lo acoge un territorio diferente. El próximo 2012 será el turno de Aragón. María José Blanc, portavoz de la Plataforma No Hablamos Catalán, apunta la posibilidad de celebrar el evento “en el mes de junio, posiblemente en unas fechas cercanas al 13 de junio que es el Día de la Lengua Aragonesa. Aprovecharemos un día tan especial para los aragoneses para compartirlo con mallorquines y valencianos, los cuales conocen cada vez más la realidad lingüística de nuestra comunidad. El lugar del Encuentro todavía tiene que debatirse”.


Valencia a 10 de octubre de 2011




lunes, 10 de octubre de 2011

La verdadera historia de Baleares

Lea el libro de Tomás Ribot sobre la verdadera historia de Baleares presentada mediante una exitosa y concurrida conferencia en el Auditorium de Palma de Mallorca.

Información aquí

jueves, 6 de octubre de 2011

IV ENCUENTRO DE ENTIDADES DE LA ANTIGUA CORONA DE ARAGON

Valencia, 8 y 9 de octubre 2011, con la asistencia de algunos representantes de nuestra asociación.


Comunicado remitido desde la asociación JO SOM SALAT 


______________________________________________________



Amigos valencianos, amigos aragoneses:

Desde las islas baleares,  la asociación JO SOM SALAT deseamos haceros llegar nuestra felicitación por la iniciativa del encuentro de entidades del antiguo reino de Aragón. Os invitamos para que alguna de las próximas ediciones se realice en tierra balear.

Compartimos parte de nuestra historia, somo vecinos, pero cada comunidad es diferente y tiene una marcada cultura propia.

Desde hace muchos años venimos padeciendo una catalanización silenciosa que  ya en los últimos años ha sido simplemente descarada, una imposición que ha ido relegando y aniquilando nuestra propia identidad, cada pueblo la suya.

Nos ha costado muchos años de historia ser como somos. El paso de distintas civilizaciones que nos han dejado una inmensa herencia cultural que enriquece nuestras raices. No debemos permitir que todo esto desaparezca. Si este camino lo andamos juntos cogidos de la mano, podremos seguir sintiéndonos orgullosos de nuestras respectivas culturas, si no, estas acabarán desapareciendo bajo una ficticia unidad de los imaginarios “països catalans”.

¡Adelante! Demos un paso mas…



CARREFOUR GASTA 4 MILLONES DE EUROS EN MEJORAS PERO NO PUEDE COMPRAR UNAS BANDERAS BALEARES.



Hace unas semanas (ver entrada con fecha 19 de septiembre 2011) pudimos comprobar que, en los hipermercados Carrefour de las Islas Baleares, los productos típicos de nuestra tierra se promocionaban bajo la bandera catalana.

Tras muchas quejas promovidas por una campaña de denuncia lanzada desde la asociación JO SOM SALAT, se nos informó que este despropósito se había rectificado. Tras haber ido a al establecimiento pudimos comprobar que si bien se hizo una pequeña enmienda, la senyera catalana sigue ondeando como bandera del producto balear.

Las Islas Baleares somos una comunidad autónoma, tan solo dependiente del Estado Español y de la UE, no de Cataluña. Tenemos una identidad y bandera propia. La catalana no es nuestra bandera.

Consideramos que promocionar productos baleares bajo la bandera catalana, es un atentado y un insulto hacia nuestra dignidad e identidad como pueblo. SOMOS BALEARES, NO CATALANES. Creemos que es una desconsideración hacia nuestra cultura e independiente idiosincrasia.


Carrefour tiene suficientes recursos para comprar banderas baleares y no minimizar a la población de las islas. Si invierten cuatro millones de euros para mejorar su centro de Coll d’en Rabassa, bien pueden destinar una ínfima partida para promocionar el producto balear de una forma digna y como le corresponde.